Il testamento di Spinoza

Dit jaar werden voor het eerst in het Italiaans vertaald de drie vroege essays van Leo Strauss (1899-1973) over Spinoza en bijeengebracht als Il testamento di Spinoza. Daarin: L’analisi di Cohen della scienza biblica spinoziana (1924), Sulla scienza biblica di Spinoza e dei suoi precursori (1926), Il testamento di Spinoza (1932). [Cf. uitgever Mimesis Edizioni]

Je vraagt je af waarom niet ook zijn How to study Spinoza’s Theologico-Political Treatise, als inleiding verschenen bij de Engelse vertaling van Die Religionskritik Spinozas in 1948, niet meteen is meegenomen, dan hadden ze alles bij elkaar.