Drie keer Maxime Rovere

De Fransen boffen maar. Ik ga hier niet alle buitenlandse Spinoza-uitgaven volgen, maar dit vind ik wel bijzonder om te melden. Vorige maand kwamen bij twee verschillende uitgevers twee boeken uit van de jonge Franse doctor in de filosofie Maxime Rovere (1977). Hij vertaalde en annoteerde de correspondentie van Spinoza met zijn vrienden en geleerden en geeft daarmee een alternatief voor een ruim 80 jaar oudere vertaling. Daarnaast kwam hij met een boek over de Ethica. 

Bij CNRS Editions: Maxime Rovere - Exister. Méthodes de Spinoza.

Bij Flammarion: Spinoza, Correspondance, Présentation, traduction et notes par Maxime Rovere.

  

               

Maxime Rovere - Exister. Méthodes de Spinoza.

Chapitre I - La possibilité d'une éthique
I. Comment la nécessité fonde les possibles
II. Comment les causes déterminent les possibles
III. Comment les modes réalisent les possibles

Chapitre II - Méthodes pour amender nos erreurs
I. Pourquoi nos pensées sont confuses
II. Comment l'erreur se reconnaît comme privation
III. Pourquoi distinguer des genres de connaissance
IV. Comment toute idée se comprend comme affect

Chapitre III - Méthodes pour déployer nos forces
I. Les forces du Corps et de l'Esprit
II. Les variations de l'imagination
III. Les trois concepts fondamentaux d'une éthique des relations

Chapitre IV - Méthodes pour réformer nos imaginations
I.Comment le Désir crée l'illusion des valeurs et des fins
II. Les indispositions de l'imagination
III. Pourquoi l'homme est divisé

Chapitre V - Méthodes pour activer nos passions
I. Les passions des limites : comment dépasser sa faiblesse
II. Les passions de l'excès : comment inventer sa mesure
III. Les passions destructrices : que faire des autres?

Chapitre VI - Méthodes pour s'orienter dans l'existence
I. Qu'est-ce qu'une vie rationnelle?
II. La raison par les actes
III. La destructioin de tous les dogmes
IV. Comment fonder soi-même sa méthode

Chapitre VII - Méthodes pour comprendre "Dieu"
I. Pourquoi il n'y a pas d'idée de Dieu
II. Comment l'homme exprime Dieu
III. Qu'est-ce que l'amour intellectuel?
IV. Pourquoi l'amour de Dieu n'est pas une religion Chapitre VIII - Vivre libre, ou la fin des promesses
I. Qu'est-ce que le salut?
II. Qu'est-ce que la béatitude?
III. Qu'est-ce que la liberté?

[Van hier]

Maxime Rovere houdt zich ook bezig met kunst, volgt al jaren de verrichtingen van enige kunstenaars uit Nieuw Guinea en was in 2008 (mede) curator van een schilderijententoonstelling van: Kowspi Marek, Chiphowka Kowspi & Agatoak Kowspi.

Aanvulling


Nadat ik het vorige blog-deel had gemaakt, ontdekte ik dat Maxime Rovere de redactionele coördinatie had gedaan voor het "Dossier gewijd aan Spinoza" van Le Magazine Litteraire van januari 2010.

Inhoud: 
60 Spinoza dossier coordonné par Maxime Rovere
62 Chronologie
65 Une Éthique et une esthétique, par Piet Steenbakkers
68 La joie, mode d’emploi, par Maxime Rovere
70 Une philosophie de l’affi rmation, par Toni Negri
72 Comment traduire L’Éthique, par Pierre-François Moreau
74 Je varie, donc je suis, par Françoise Barbaras
76 Dieu tout-pensant, par Filippo Mignini
78 Leibniz, séduit puis circonspect, par Mogens Lærke
80 Jacobi, un apôtre paradoxal, par Ives Radrizzani
82 Une sociologie en puissance, par Françoise Barbaras
84 Gare aux abus de tranquillisants, par Nicolas Israël
86 « Une source de radicalité », entretien avec Jonathan Israel
88 Bibliographie 

Aanvulling 12 juni 2010

Hier een korte video op MyBOOX van Maxime Rovere over Spinoza.